TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
paço municipal
en portuguès
rus
ратуша
anglès
townhall
espanyol
edificio del ayuntamiento
català
casa del comú
Tornar al significat
Edifício sede de um município.
câmara municipal
domus municipalis
casa da câmara
paços do concelho
català
casa del comú
Sinònims
Examples for "
câmara municipal
"
câmara municipal
domus municipalis
casa da câmara
paços do concelho
Examples for "
câmara municipal
"
1
Em funcionamento vão manter-se os edifícios da
câmara
municipal
e serviços técnicos.
2
Fonte da
câmara
municipal
confirmou que o agente se encontrava em trabalho.
3
Agradecida e bajuladora, a
câmara
municipal
decidira mudar o nome da praça.
4
A
câmara
municipal
estava lotada paraa sessãoabertadejaneiro.
5
Quais são os próximos investimentos que vai fazer a
câmara
municipal
?
1
Os automobilistas deixam os carros em qualquer lugar, em frente ao castelo, à igreja ou à
Domus
Municipalis
.
1
As novas edificações municipais, a
casa
da
câmara
e o pelourinho surgiram nos anos 1770.
2
Chegando à grande sala da
casa
da
câmara
,
achou-se Mandat em presença de rostos severos.
3
Mandat, que à uma hora da noite fora chamado à
casa
da
câmara
tinha primeiramente recusado obedecer.
4
Mandat quis retrogradar, mas a onda tinha-se aglomerado em volta dele e empurrava-o para os degraus da
casa
da
câmara
.
5
Cercados pelos gendarmes de cavalaria e pelo povo, foram conduzidos pelos cais à
casa
da
câmara
,
onde esperavam pô-los em segurança.
1
António foi encaminhado num carro da câmara para os
paços
do
concelho
,
onde ia ser condecorado.
2
Começando pela que terá sido a maior surpresa, Fátima Felgueiras entregou os
paços
do
concelho
a Inácio Ribeiro.
3
Em Lousada, os protestos estão marcados para as 17h30, junto aos
paços
do
concelho
.
4
João Sardoeira falava em conferência de imprensa realizada nos
paços
do
concelho
,
reagindo às recentes declarações do presidente da Câmara.
5
Além disso, a Câmara promete dar "mais dignidade" aos
paços
do
concelho
e serviços (ler texto ao lado).
Ús de
paço municipal
en portuguès
1
Em frente ao
paço
municipal
,
foram montadas cerca de 30 barracas.
2
Diante do
paço
municipal
,
pelotões de guardas, cuja presença é notada em todo lugar.
3
Nem por isso deixou de Guiché de apressar-se e, cinco minutos depois, avistavam o
paço
municipal
.
4
O Sobrado e o
paço
municipal
estavam frente a frente, pareciam medir-se de longe como duas cidadelas adversas.
5
Esta tarefa seria minha, ele, enquanto isso, permaneceria trancafiado no
paço
municipal
mantendo em xeque a Guarda Cívica.
6
Os veículos estavam em posições estratégicas para travar a rua, que liga a companhia de polícia ao
paço
municipal
.
7
Havia outro no fundo do quintal e um terceiro debaixo da figueira grande, com o olho no
paço
municipal
.
8
Goerdeler foi prefeito de Lepzig, e, em 1933, recusou-se corajosamente a erguer a bandeira da suástica no
paço
municipal
.
9
À noite estaria presente ao "comício monstro a realizar-se em sua honra à frente do
paço
municipal
"
.
10
Tem um
paço
municipal
muito decente na rua Direita, e uma matriz e mais oito templos que podem pertencer sem desaire a uma capital.
11
Nesta manhã, em frente ao
Paço
Municipal
,
eles fizeram um novo protesto.
12
O ato ocorreu em frente ao
Paço
Municipal
,
após carreata pelo Centro.
13
O encontro acontece às 18h, auditório da Prefeitura, localizado no
Paço
Municipal
.
14
Do
Paço
Municipal
,
eles seguirão até o Bondinho da Rua XV de Novembro.
15
O
Paço
Municipal
foi outro importante resgate do patrimônio histórico.
16
Apesar da proibição, o prefeito Bartoli içara a tricolor no telhado do
Paço
Municipal
.
Més exemples per a "paço municipal"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
paço
municipal
paço
Nom
Adjectiu
Translations for
paço municipal
rus
ратуша
городская ратуша
мэрия
anglès
townhall
rathaus
town hall
seat of local government
town or city hall
city hall
espanyol
edificio del ayuntamiento
casa municipal
casa del ayuntamiento
casa consistorial
català
casa del comú
casa de la vila
casa consistorial
edifici de l'ajuntament
Paço municipal
per variant geogràfica
Brasil
Comú